Vive la Belgique!!!!

On a reçu un coup de fil du notaire français ce matin:
L'acte d'achat doit être modifié parce que sur l'un des papiers fait en flandre, je suis née à "Gent" et sur ma carte d'identitée faite en wallonie, je suis née à "Gand" .
On ne sais plus si on doit : ou !

tous les papiers officiels en flandre peuvent être demandé en traduction européenne sur simple demande à l'administration en question, la dessus tu auras les 2 versions

Incroyable ! Bon courage Béné

il vaut mieux en rire Béné ..... les Francais ne sont pas non plus les plus "fut fut " hein ! - je parle en connaissance de cause !!!!!
Evite de leur parler des communes a facilité .....

je confirme ce que dit Moulinette